NCM 3809.92.11 – Paraffin or fatty acid paper waterproofers

Official description of NCM 3809.92.11

PortuguêsOfficial

À base de parafina ou de derivados de ácidos graxos (gordos)

EnglishUnofficial translation

Based on paraffin or on fatty acid derivatives

Nomenclatura Comum do Mercosul (Siscomex). Updated Oct 2026 · In force since Apr 2022 (Res Gecex 272/2021).

How to read NCM 3809.92.11

The first 6 digits are the international HS code, so their meaning is the same in every country; Brazil publishes the text in Portuguese. Digits 7 and 8 are Brazil's own split of that HS code. The full 8-digit code is used on import declarations (DUIMP), invoices (NF-e) and tax filings.

Full classification path

1. Chapter 38 Chemical products n.e.c. Produtos diversos das indústrias químicas.
2. Heading 38.09 Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing, fixing of dyestuffs, other products and preparations, of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.c. or included Agentes de apresto ou de acabamento, aceleradores de tingimento ou de fixação de matérias corantes e outros produtos e preparações (por exemplo, aprestos preparados e preparações mordentes) do tipo utilizado na indústria têxtil, na indústria do papel, na indústria do couro ou em indústrias semelhantes, não especificados nem compreendidos noutras posições.
3. Group 3809.9 Other: Outros:
4. Subheading 3809.92 Finishing agents and dye carriers; to accelerate dyeing or fixing of dye-stuffs, other products and preparations, used in the paper industry (excluding those with a basis of amylaceous substances) Do tipo utilizado na indústria do papel ou nas indústrias semelhantes
5. Item 3809.92.1 Waterproofing agents Impermeabilizantes
6. Subitem 3809.92.11 Based on paraffin or on fatty acid derivatives À base de parafina ou de derivados de ácidos graxos (gordos)

Other NCM codes under HS 3809.92

Questions about NCM 3809.92.11